miércoles, 30 de octubre de 2013

Entrevista Jennifer L. Armentrout


Wola!

Hoy os traigo una entrevista a una autora muy conocida, Jennifer L. Armentrout, por cortesía de la antigua colaboradora y de la propia autora, claro. La tengo desde hace meses pero al final, entre unas cosas y otras... que despiste por dios.


Hi there,

Here are the answers to your interview questions:

1. What inspired you to come up with the Lux series?

My editor asked me to write a book about aliens in high school. I laughed because I didn’t think that I could write a book about aliens that anyone would even want to read. I started thinking about it, though, and I came up with the characters of Katy and Daemon and their story. 

¿Qué fue lo que te motivó a escribir sobre la saga Lux?

Mi editor me preguntó el escribir un libro sobre alienígenas en un instituto. Me reí sobre eso porque jamás pensé en poder escribir un libro sobre aliens que nadie querría leer. Empecé a pensar en ello y salieron los personajes de Katy y Daemon y su historia.


2. The Lux series is going to become a movie, isn't it? And who would you want to cast as your main characters? 

 I’m terrible at coming up with ideas for actors to play my characters in the movie. But, I’m excited to find out who will be cast as Daemon and Katy for the big screen!

La serie Lux irá a la gran pantalla, ¿cierto? ¿A quién te imaginas para tus personajes principales?

Soy terrible eligiendo actores para mis personajes, pero estoy muy emocionada por ver el cast de los que se presenten.

3. Can you share a few fun facts about Obssesion?

Since Obsession is a companion novel to the Lux series, you will definitely recognize some of the characters in the book. There is even a crossover scene that occurs in both Obsession and Origin in different POV’s.

¿Puedes compratir algunas escenas divertidas de Obssesion?

Obssesion en una novela "compañera" de la saga Lux. Se encuentra entre Opal y Origin, narrado en diferentes POV's. Puedes reconocer algunos personajes.


4. Which character have you enjoyed the most while writing the Lux series?

I’ve really enjoyed writing Katy because she’s changed so much from Obsidian to Origin. It’s been interesting to write her character as she’s developed.
¿Con qué personajes lo disfrutaste más escribiendo?

Realmente disfruté escribiendo a Katy porque es increíble lo que cambia desde Obsidian hasta Origin. Es interesante escribir sobre este personaje y es evolucionadora.

5. Best part of being an author? 

Love getting to work in my sweatpants and t-shirt on my living room couch while I watch Supernatural.

Mejor parte de ser escritor.

Amo levantarme para trabajar en chandal y ver Supernatural.



6. When you were just a child, did you enjoy reading or writing? How old were you when you realized you wanted to be a writer? 

I always enjoyed reading and writing. I think I started to really consider becoming a writer when I was in high school, although I waited until a few years ago to start writing more seriously.

¿Leías o escribías de pequeña? ¿Cuándo decidiste ser escritora?

Siempre disfrute las dos cosas. Empecé a pensar ser escritora cuando estaba en el instituto. Esperé 5 años para empezar a escribir enserio.

7.Is there any chance that you’ll come to Spain?

 I don’t have any events scheduled in Spain, but I would love to have a signing there.

¿Hay alguna oportunidad que vengas a España?

No tengo ningún evento, pero me encantaría ir a España.

8.What other releases do you have coming up? 

I have several releases before the end of this year including Origin, Trust in Me, Unchained, Tempting the Bodyguard, Sentinel, Bitter Sweet Love, White Hot Kiss and the print releases of Wait for You and Frigid.

¿Qué otras novedades están por venir?

Tengo muchas novedades para salir antes de que acabe el año, incluyendo Origin, Trust in Me, Unchained, Tempting the Bodyguard, Sentinel, Bitter Sweet Love, White Hot Kiss y las impresiones de Wait for You y Frigid.


9.How long does it take you to write a book? What is the average word count? 

I’ve written a book in seven days before, but it’s also taken me up to a couple of months. My average word count is 95,000-115,000 words.

¿Que tanto te toma escribir un libro? ¿Cual ha sido tu máximo de palabras usadas?

Escribí un libro en 7 días, pero me suele tomar meses. Mi máximo de palabras es: 95,000-115,000

10. How long did it take you to get an agent or publisher when you were starting out?

It took me almost two years to get an agent and a publisher.

¿Cuánto te costó conseguir un agente cuando recién empiezas?

Suele tomar 2 años.


Thanks again,
Jennifer L. Armentrout/ J. Lynn
# 1 New York Times and USA Today Bestselling Author

Website
Twitter
Facebook



3 comentarios :

  1. Muy buena la entrevista :)
    Un beso

    ResponderEliminar
  2. No he leído estos libros, pero la autora me ha parecido muy simpática.
    Una bonita entrevista.
    Besos.

    ResponderEliminar
  3. ¿Hola?
    ¿Que nivel tenemos ya no? Entrevistando a autora internacionales y todo xDDD

    Anda que lo de escribir un libro en 7 días, que flpada xD

    Pues los de obsidian no me llaman mucho, pero los de Mestiza y tal si, ya sabe usted, tienen mitologia xD

    Un beso!

    ResponderEliminar